중국 대련 스마트 비즈니스 프라자(무역사절단)
참가기업 모집 공고
KOTRA는 우리 소프트웨어 및 IT서비스 기업의 다롄시 공공 프로젝트 시장 및 B2B 시장 진출을 위한 무역사절단을 아래와 같이 파견하오니, 이에 관심 있는 기업들의 많은 참여를 바랍니다.
□ 행사일시 : 2010. 11. 11(목)
* 출국 : 2010. 11. 10(수) 귀국: 2010. 11. 12(금)
* “상해, 베이징 SW/IT서비스 무역사절단(2010.11.15~11.19)”과 연계하여 참가 가능 (세부내용 관련공고 참조)
□ 행사장소 : 중국 다롄시 FURAMA HOTEL
□ 주 최 : 지식경제부
□ 주 관 : KOTRA, 다롄시, 정보통신산업진흥원
□ 모집분야 : 건설, 조선, 행정, 교통인프라, 치안, 병원, 환경 등 다롄시 정부와 유관기업이 추진하는 프로젝트 관련 사업
교육, 의료, 게임 등 패키지 소프트웨어, 임베디드 소프트웨어, IT 서비스, 장비, 시스템 등 전분야 신청 가능 (15개사 이내)
□ 지원내용 : 상담회 주선, 출도착 차량, 통역, 행사장소 임차비 등
* 항공 및 숙박비는 참가기업이 부담
□ 신청방법
1. 코트라 홈페이지(http://www.kotra.or.kr/)접속 후 로그인
2. 바탕화면 우측 상단메뉴 중 'KOTRA 사업참가'-'시장개척사업'-'무역사절단' 클릭
3. 좌측메뉴 중 ‘일정안내’ 클릭 후 무역사절단 리스트에서 ‘중국 대련 스마트 비즈니스 프라자’를 클릭한 후 화면이 바뀌면 ‘신청서 작성’ 선택 후 신청
4. 또한, 첨부파일도 작성 후 하기 담당자 이메일로 제출
□ 업체선정
- 현지 KBC(舊무역관)의 품목 시장성 종합평가 실시 후 선정
□ 담당자
- KOTRA SW시스템산업팀 김가영, 박창은 과장
- 전화 : 02-3460-7466, 7464, 팩스 : 02-2188-6901
- 이메일 : 910215@kotra.or.kr, cepark@kotra.or.kr
□ 신청기한 : 2010.10.12 (화) 까지 (선착순 접수이므로 조기마감될 수 있음)
K O T R A
[ 주요 프로그램 ]
|
구분
|
내용
|
비고
|
|
11.10
(수)
|
오후
|
인천 - 다롄
(다롄 KBC에서 사전설명 실시예정)
|
|
|
11.11
(목)
|
09:30-10:00
|
사전등록
|
|
|
|
10:00-10:30
|
개회사 (KOTRA)
|
순차 통역
|
|
|
환영사 (다롄시)
|
|
축사/참가기업 간략 소개 (한국측)
|
|
10:40-11:25
|
① 다롄 IT정책 및 프로젝트 현황 설명회
- 중국측 정부 및 유관기관 관계자
|
상동
|
|
|
11:20-12:10
|
② 한국 IT서비스 기업 설명회 (우리기업)
|
|
12:20-13:50
|
오찬 및 양국 주요 인사 네트워킹
|
|
|
14:00-17:00
|
③ 양국 기업간 일대일 미팅
|
참가기업당
통역 지원
|
|
18:00-19:30
|
만찬
|
|
|
11.12
(금)
|
오전
|
④ 다롄 주요 SW/IT서비스 기업, 기관 방문
|
|
|
|
오후
|
다롄 – 인천
|
|
※ 상기 프로그램은 사정에 따라 일부 변경될 수도 있음
① 대련 IT 정책 및 프로젝트 현황 설명회
Ø 대련시의 주요 SW 및 IT 관련 정책 소개
Ø 현지 프로젝트 담당 정부 및 기업 관계자의 사업현황 소개
Ø 프로젝트 입찰 참여시 고려 사항 등
② 한국 IT서비스 기업 설명회
Ø 기진출 중국내 한국IT 서비스기업 : 3 - 4개사
Ø 한국 IT서비스의 한국, 혹은 중국내에서의 구축 사례 및 경험, 장점 소개 및 홍보
Ø 대련시 관련 프로젝트에서의 가능한 역할 등을 제안
③ 패키지SW기업 일대일 상담회
Ø 한국기업 : 10개사
Ø 한국의 SW 및 IT서비스 관련 기업을 위주로 하여 현지 유관기업과의 비즈니스 미팅 수행
Ø 참여 국내기업과 현지 기업과의 사전 상담 매칭
Ø 1개사당 1시간 단위로 미팅 진행
④ 다롄 주요 SW/IT서비스 기업/기관 방문
Ø 다롄시 공공 프로젝트 사이트 방문, 다롄시내 주요 관련 기업을 방문하여 상담 및 면담
